Les pictogrammes, autant que les idéogrammes, ont cette faculté de pouvoir réduire toute action à sa plus simple expression. Un langage presque universel qui facilite la lecture et la compréhension. Tel un scribe, mes créations sont des stèles racontant des histoires contemporaines au travers de hiéroglyphes modernes.
J’utilise les pictogrammes car ces petits personnages noirs parlent de l’homme en général. Ils l’exposent à nu, dans ses actions quotidiennes sans pour autant parler races, ou s’adresser à une culture en particulier. Il est clair qu’ils sont plus en adéquation avec le quotidien de bon nombre d’occidentaux, mais ils pourraient être compris dans le monde entier sans peine ni explication.
Mon travail représente aussi l’environnement actuel : interactif, direct et sans cesse en mouvement. Chaque lecture est une autre histoire qui demande à l’observateur de signifier le passage d’une action à une autre, cela incite au questionnement, on se met à la place, on imagine un autre trajet, etc.
Le non sens est également abordé, démontrer que les apparences peuvent être trompeuses. Un mot ou une phrase est associée à une image, à la première lecture la réaction attendue est de penser que ce n’est pas logique de les associer. En s’approchant du panneau, la deuxième lecture apparaît et justifie l’association.
Christophe Delhaye
Exposition
